Hùng Bá Thiên Hạ

• Trâu Lượng (Arthur Hebrew)
• Ernest Hebrew

• Avril
• Beki

Hệ thống tu luyện trong truyện dựa vào 'thú linh biến' hoặc 'giáp biến', được phân thành 6 cấp bậc chính: Đồ trắng, đồng thau, bạc trắng, vàng sáng, vàng tối, kim cương. Ngoài ra còn có cấp bậc 'truyền thuyết' chỉ tồn tại trong lời đồn. Việc thăng cấp cần sự hỗ trợ của 'điêu khắc sư linh hồn' và tích lũy 'thú linh lực'.

Một game thủ đam mê các trò chơi đối kháng từ Trái Đất, Trâu Lượng, xuyên không đến thế giới thú tộc Almond, nhập vào thân xác Arthur Hebrew - một người gấu yếu đuối và bị coi thường. Anh cùng người anh em nuôi Ernest sống cảnh nghèo khó và bị bạn bè bắt nạt. Sau khi Arthur cũ chết vì thua trận liên tục trong Thú Linh Giới, Trâu Lượng quyết định thay đổi số phận. Anh bắt đầu sử dụng kinh nghiệm chiến đấu từ game và kiến thức hiện đại để huấn luyện bản thân và Ernest, từng bước vươn lên mạnh mẽ trong thế giới tôn sùng vũ lực này, chống lại sự coi thường và tìm kiếm con đường sống của riêng mình.

Trâu Lượng sở hữu kinh nghiệm chiến đấu phong phú từ game đối kháng và kiến thức hiện đại về kỹ thuật, khí công từ Trái Đất. Anh có khả năng điều khiển 'thú linh lực' trong cơ thể như 'khí', điều mà người thú bình thường không làm được nếu chưa qua thú linh biến hoặc giáp biến. Kỹ năng này cho phép anh tăng cường sức mạnh tấn công và phòng thủ một cách chủ động.

Truyện kể về hành trình xuyên không của một game thủ, mang đến sự kết hợp giữa yếu tố giả tưởng, hài hước và hành động. Phong cách 'Khô Lâu' hứa hẹn cảm xúc mạnh mẽ, bùng nổ. Câu chuyện khởi đầu với sự yếu kém, bị coi thường của nhân vật chính, nhưng dần lột tả quá trình anh ta đứng lên, sử dụng trí tuệ và kinh nghiệm từ thế giới cũ để thay đổi số phận và khẳng định bản thân. Các đoạn miêu tả nội tâm của Trâu Lượng, sự ngây ngô của Ernest và sự phát triển của hệ thống sức mạnh thú tộc tạo nên một thế giới hấp dẫn, dễ theo dõi.

• Chương 1: Trâu Lượng, một game thủ tài năng từ Trái Đất, xuyên không vào thân xác Arthur Hebrew, một thanh niên tộc gấu gầy yếu và bị khinh bỉ ở đại lục thần thú Almond. Arthur cùng người anh em nuôi Ernest sống trong cảnh nghèo khó và là đối tượng bị bắt nạt. Trâu Lượng phát hiện Arthur cũ đã chết sau 81 trận thua liên tiếp trong Thú Linh Giới, nơi các thú tộc chiến đấu để cướp thú linh của nhau, và bắt đầu thích nghi với thân phận mới.
• Chương 2: Arthur (Trâu Lượng) và Ernest tiếp tục bị bạn học coi thường và chế giễu vì sự yếu kém của mình tại Học viện chiến tranh. Trâu Lượng cố gắng sống một cuộc đời bình thường, làm thêm ở thư viện và gặp gỡ Avril, một thiếu nữ tộc thỏ đáng yêu. Khi Ernest trở về phòng với đầy vết thương do bị bạn học đánh, Trâu Lượng vô cùng tức giận, nhận ra mình không thể tiếp tục sống an phận và cần phải đứng lên.
• Chương 3: Trâu Lượng trằn trọc không ngủ được, tự vấn về ý nghĩa cuộc sống và tình cảnh của mình. Anh vô tình chạm vào quả cầu pha lê và bị đưa vào Thú Linh Giới. Tại đây, anh bị buộc phải chiến đấu trên tế đàn với Soros, một giáp chiến sĩ tộc hổ mạnh mẽ, trong khi bản thân không có bất kỳ vũ khí hay hình thái thú biến nào. Anh cảm thấy sợ hãi nhưng cũng bắt đầu cảm nhận được sự hưng phấn chiến đấu từ linh hồn Arthur.