Truyện thuộc thể loại hài hước dựa trên trụ cột tu luyện, nhân vân chính xuất phát từ tên lưu manh nhưng là "lưu manh phải có văn hóa của lưu manh" - trích lời nhân vật chính.
Nhân vật chính không phải đùng một cái trở thành siêu nhân mà phải trải qua nhiều gian khổ đi lên.
Tác giả viết chắc tay, tình tiết hợp lý có nhiều điểm mới lạ. Đặc biệt mỹ như nhiều như mây.
Siêu dữ liệu - (Tiết lộ một số tình tiết truyện)
- Diệp Không (lưu manh)
- Diệp Không (con trai tướng quân)
- Trần Cửu Nương
Truyện chưa đề cập cụ thể đến hệ thống cấp bậc tu luyện mà chỉ nói đến 'linh khí', 'nội công', 'khinh công', 'võ đạo' và 'tiên nhân'.
Diệp Không, một tên lưu manh ở thế giới hiện đại, bị một chưởng của cô nương Triệu xuyên không đến Thương Nam đại lục. Anh đoạt xá một thiếu niên 12 tuổi cùng tên, con trai bị ghẻ lạnh của Trấn Nam tướng quân. Chứng kiến mẹ nuôi (Trần Cửu Nương) bị ức hiếp và coi thường, Diệp Không quyết tâm rũ bỏ sự yếu kém, trở nên mạnh mẽ bằng mọi giá, học võ và tu luyện để bảo vệ mẹ, đồng thời trả thù những kẻ đã gây ra đau khổ cho hai mẹ con.
Cuốn 'Phù chú bách khoa toàn thư' đã bảo vệ linh hồn Diệp Không khi xuyên không và cho phép anh đoạt xá, cùng với khả năng cảm nhận linh khí đặc biệt do đến từ Trái Đất.
Truyện có yếu tố hài hước duyên dáng, nhân vật chính Diệp Không mang tính cách 'lưu manh có văn hóa', mưu trí và không ngại đối đầu. Các tình tiết được xây dựng hợp lý, có nhiều điểm mới lạ, đặc biệt là cách Diệp Không giải quyết vấn đề bằng trí tuệ và sự 'vô sỉ' của mình. Tình mẫu tử giữa Diệp Không và Trần Cửu Nương được khắc họa cảm động, là động lực lớn cho sự trưởng thành của nhân vật chính.
Ban đầu, tính cách lưu manh của Diệp Không đôi khi thể hiện sự vô sỉ quá mức, đặc biệt là cách anh giành chiến thắng bằng tiểu xảo trong các trận đấu. Việc cha nam chính bỏ mặc con cái cũng gây ra sự khó chịu nhất định cho người đọc. Một số hành vi của Diệp Không trong các chương đầu có thể khiến người đọc cảm thấy khá thô lỗ và bạo lực.
Ủa cái gì mà xuyên không phát là tính cách thành người khác liền, rồi bố đẻ gì mà để con ngốc bị bullying, mẹ ghẻ hóp thế? Thằng main thì bá đạo theo kiểu lưu manh, đánh đấm toàn chơi bẩn, ăn gian. Mấy màn giật dây, cắn người thấy hơi bị cringe đó nha. Buff thì buff lố, toàn dùng tiểu xảo chứ chẳng thấy đánh đấm gì đỉnh cao.
- Chương 1: Diệp Không, một tên lưu manh ở Vũ Hán, bị cô nương Triệu chủ quán xem tướng đánh bay vào không gian loạn lưu sau khi cố gắng thu phí bảo kê. Linh hồn anh được cuốn sách 'Phù chú bách khoa toàn thư' bảo vệ và xuyên không sang dị giới.
- Chương 2: Diệp Không đoạt xá một tiểu nam hài 12 tuổi cùng tên ở Thương Nam đại lục, con trai của Trấn Nam tướng quân Diệp Hạo Nhiên. Thiếu niên này bị ghẻ lạnh và bị cho là ngốc, chỉ có mẹ là Trần Cửu Nương yêu thương. Diệp Không nhận ra đây là thế giới tu tiên và anh có thể cảm nhận linh khí.
- Chương 3: Diệp Không chứng kiến Trần Cửu Nương, người mẹ nuôi có khuôn mặt bị sẹo và số khổ, bị quản sự Lý Lão Tứ ức hiếp và đòi tiền. Diệp Không tức giận dùng gạch đánh Lý Lão Tứ, buộc hắn xin lỗi và trả lại tiền, đồng thời tuyên bố sẽ không để ai ức hiếp mẹ con anh nữa.