Carmilla Camilla (GL)

Một cái chuyên chọn thiếu nữ xuống tay nữ quỷ hút máu, rốt cuộc có cái dạng gì âm mưu?

Carmilla là Joseph Sheridan Le Fanu ở 1871 năm phát biểu một bộ về thiếu nữ tao ngộ nữ quỷ hút máu tiểu thuyết. Toàn văn liền bài tựa tính ở bên trong nói tổng cộng 17 chương, ta nhìn cảm thấy tương đối đặc biệt, trên mạng tìm tìm cũng không tìm được tiếng Trung bản dịch, liền tính toán làm thô sơ giản lược chưa kinh trao quyền phiên dịch ( kỳ thật chủ yếu là bởi vì bách hợp hồn ), không cầu phiên dịch mà tốt nhất, chỉ cầu đại ý không tồi.

Chỉ là bởi vì cảm thấy hứng thú mà nếm thử phiên dịch quyển sách này, cũng không làm bất luận cái gì thương nghiệp sử dụng, nếu đề cập đến bản quyền vấn đề, ta sẽ lập tức xóa văn.

***************************************************************************

Trước hai ngày nhìn đến trung bản dịch, gọi là 《 nữ quỷ hút máu Camilla 》, là dễ người dịch, có hứng thú có thể đi nhìn xem.

***************************************************************************

Tag: Huyết tộc, Kỳ ảo ma huyễn, Linh dị thần quái

Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Camilla, la kéo ┃ vai phụ: Bội la đông nữ sĩ, kéo phương đan tiểu thư ┃ cái khác: Khủng bố, quỷ hút máu, Gothic, hút huyết kinh tình