Người dịch: Hàn Vũ Phi
Độ dài quyển 1: 8 chương + 3 ngoại truyện
Trích dẫn:
Owen giải thích: "Marie là cô giúp việc người Singapore, Isaac là con vẹt, Albert là con cá nhiệt đới."
Chân Ái với vẻ không tin nổi, "Anh lại đặt tên cho thú cưng bằng tên của Einstein và Isaac Newton sao?"
"Mặc dù tôi đánh giá cao việc cô đã nhận ra nguồn gốc tên của các cô nàng nhưng tôi không thích thái độ của cô với chúng." Ngôn Tố kiêu căng hất mặt, giọng đầy bất mãn. "Albert là con cá nhiệt đới rất có trí tuệ, còn Isaac thuộc được ba định luật Newton bằng tiếng Anh, khẩu âm quận Devon nước Anh. Còn nữa, nó rất thích ăn táo."
Chân Ái gật đầu: "Anh chọn Marie làm nữ giúp việc không phải vì tên cô ấy giống với Marie Curie chứ?"
Ngôn Tố nheo mắt nhìn cô một lúc, mím môi: "Cô thông minh hơn tôi tưởng. OK, cô có thể tá túc ở nhà tôi."
Độ dài quyển 1: 8 chương + 3 ngoại truyện
Trích dẫn:
Owen giải thích: "Marie là cô giúp việc người Singapore, Isaac là con vẹt, Albert là con cá nhiệt đới."
Chân Ái với vẻ không tin nổi, "Anh lại đặt tên cho thú cưng bằng tên của Einstein và Isaac Newton sao?"
"Mặc dù tôi đánh giá cao việc cô đã nhận ra nguồn gốc tên của các cô nàng nhưng tôi không thích thái độ của cô với chúng." Ngôn Tố kiêu căng hất mặt, giọng đầy bất mãn. "Albert là con cá nhiệt đới rất có trí tuệ, còn Isaac thuộc được ba định luật Newton bằng tiếng Anh, khẩu âm quận Devon nước Anh. Còn nữa, nó rất thích ăn táo."
Chân Ái gật đầu: "Anh chọn Marie làm nữ giúp việc không phải vì tên cô ấy giống với Marie Curie chứ?"
Ngôn Tố nheo mắt nhìn cô một lúc, mím môi: "Cô thông minh hơn tôi tưởng. OK, cô có thể tá túc ở nhà tôi."
Siêu dữ liệu - (Tiết lộ một số tình tiết truyện)
Chân Ái, một nhân chứng quan trọng trong chương trình bảo vệ nhân chứng, tìm đến Ngôn Tố – một cố vấn đặc biệt của FBI và CIA với trí tuệ phi thường và tính cách lập dị – để giải mã một thông điệp bí ẩn. Ngay sau đó, bạn cùng phòng của Chân Ái bị sát hại, kéo cả hai vào một vụ án phức tạp. Ngôn Tố, với khả năng suy luận sắc bén và quan sát tinh tường, cùng với sự tham gia bất đắc dĩ nhưng hiệu quả của Chân Ái, bắt đầu điều tra, từng bước vạch trần những bí mật đằng sau vụ án, từ mối quan hệ của nạn nhân đến những hoạt động bất hợp pháp liên quan đến ma túy.
Ngôn Tố sở hữu trí tuệ siêu việt, khả năng quan sát chi tiết đến mức kinh ngạc, bộ nhớ siêu phàm (khả năng nhìn/nghe/nếm/cảm giác một lần là không quên), và năng lực suy luận logic đỉnh cao, cho phép anh giải mã các vấn đề phức tạp và thấu hiểu hành vi con người một cách phi thường.
Câu chuyện là một sự kết hợp độc đáo giữa trinh thám, logic và phát triển nhân vật. Ngôn Tố là một nhân vật trung tâm đầy lôi cuốn với trí tuệ phi phàm nhưng tính cách quái gở, cùng với sự duyên dáng bất ngờ trong những tương tác vụng về. Chân Ái là một nữ chính thông minh, bình tĩnh, tạo nên sự cân bằng hoàn hảo cho Ngôn Tố. Các vụ án được giải quyết bằng những suy luận tinh vi, đầy bất ngờ, khiến người đọc phải liên tục suy nghĩ. Những màn đối thoại giữa hai nhân vật chính vừa hài hước vừa sâu sắc, là điểm nhấn giúp truyện trở nên đặc biệt hấp dẫn.
Đôi khi Ngôn Tố có thể quá thẳng thắn đến mức gây khó chịu, và sự "khô khan" trong cảm xúc của anh có thể khiến một số độc giả cảm thấy thiếu sự ấm áp. Mạch truyện thiên về suy luận và đối thoại có thể hơi chậm đối với những ai tìm kiếm hành động kịch tính liên tục. Mối quan hệ giữa các nhân vật diễn ra khá chậm, đòi hỏi sự kiên nhẫn từ người đọc.
Đọc truyện này cứ thấy nam chính (Ngôn Tố) flexing IQ hơi quá đà, kiểu "tôi thông minh nhất, các bạn đều đần". Đôi khi anh ta nói chuyện cọc lốc, thẳng đuột đến mức cringe luôn, dù cũng có lúc mắc cười. Với lại, romance chậm hơn rùa bò, cứ tưởng hai người chỉ đi giải đố thôi chứ không có vibe yêu đương gì luôn. Thỉnh thoảng thấy Chân Ái bị anh ta coi thường cũng hơi khó chịu.
- Chương 1-1: Cổ tích Archimedes (1): Chân Ái đến lâu đài của Ngôn Tố, một cố vấn FBI/CIA tài ba nhưng lập dị, để nhờ giải mã một thông điệp bí ẩn. Ngôn Tố nhanh chóng "đọc vị" được Chân Ái là một nhân chứng được bảo vệ, biết dùng súng, và có nền tảng về sinh vật/dược lý. Anh cũng phát hiện thông điệp thực chất là một lời đe dọa tử vong.
- Chương 1-2: Cổ tích Archimedes (2): Ngôn Tố tiếp tục giải thích chi tiết những suy luận của mình về Chân Ái, từ việc cô không đeo găng tay đến vết sẹo trên tay. Anh tiết lộ rằng Chân Ái đã là nhân chứng được bảo vệ trong 5 năm. Sau đó, Ngôn Tố giải mã thông điệp thành "Thi thể ở trường đại học vào Ngày Hoàng kim". Khi Chân Ái và Ngôn Tố đến ký túc xá của cô, họ phát hiện bạn cùng phòng Giang Tâm đã bị sát hại.
- Chương 1-3: Cổ tích Archimedes (3): Chân Ái báo cảnh sát sau khi phát hiện bạn cùng phòng Giang Tâm bị sát hại. Ngôn Tố nhanh chóng phân tích hiện trường, chỉ ra phương thức gây án ban đầu (dìm nước, bóp cổ) trước khi bị đâm dao, và việc thiếu vật phẩm. Anh nhận thấy Chân Ái quá bình tĩnh trong quá trình thẩm vấn, nhưng vẫn dùng logic để bảo vệ cô, khẳng định cô không phải hung thủ dựa trên thói quen và vật dụng trong phòng. Ngôn Tố đồng ý hỗ trợ cảnh sát điều tra vụ án để đổi lấy vé xem hòa nhạc, đồng thời tuyên bố "Tất cả mọi người đều nói dối" sau khi gặp gỡ các nghi phạm.