Đã có 1
người đánh giá / Tổng đề cử
4.00
Hán Việt: Nhĩ bất thị tối thảo yếm Omega mạ (你不是最讨厌Omega吗)
Tác giả: Mộc Sắc Lưu Khế
Editor: Bánh bao
Tình trạng bản gốc: Hoàn thành (79 chương)
Tình trạng bản dịch: On-going
Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, ABO, Gương vỡ lại lành, Giới giải trí, Chủ thụ. 1v1
Nguồn raw: Link
VĂN ÁN
Trước khi chia tay,
Nam Viên mạnh mẽ hút điếu thuốc: "Tôi ghét nhất là Omega!"
Tần Thu sáp tới hôn hôn lên khóe môi hắn, cười: "Tốt, em cũng thế!"
- --------
Trước khi kết hôn,
Tần Thu tức giận chỉ vào Nam Viên chất vấn: "Anh mẹ nó không phải ghét Omega nhất sao!"
Nam Viên nhíu mày: "Em không phải nói mình là Beta sao?"
Tần Thu: "Tôi mẹ nó không phải vì anh nói.....Ngô!"
Một lúc sau, Nam Viên buông Tần Thu bị hôn đến hít thở đến không thông ra, cười đến cảnh xuân sáng lạn: "Em thử nói thêm câu thô tục nữa xem?!"
_______
Giả thiết ABO
Tag: Chủ thụ ngoài lạnh trong nóng, gương vỡ lại lành, HE
Tác giả: Mộc Sắc Lưu Khế
Editor: Bánh bao
Tình trạng bản gốc: Hoàn thành (79 chương)
Tình trạng bản dịch: On-going
Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, ABO, Gương vỡ lại lành, Giới giải trí, Chủ thụ. 1v1
Nguồn raw: Link
VĂN ÁN
Trước khi chia tay,
Nam Viên mạnh mẽ hút điếu thuốc: "Tôi ghét nhất là Omega!"
Tần Thu sáp tới hôn hôn lên khóe môi hắn, cười: "Tốt, em cũng thế!"
- --------
Trước khi kết hôn,
Tần Thu tức giận chỉ vào Nam Viên chất vấn: "Anh mẹ nó không phải ghét Omega nhất sao!"
Nam Viên nhíu mày: "Em không phải nói mình là Beta sao?"
Tần Thu: "Tôi mẹ nó không phải vì anh nói.....Ngô!"
Một lúc sau, Nam Viên buông Tần Thu bị hôn đến hít thở đến không thông ra, cười đến cảnh xuân sáng lạn: "Em thử nói thêm câu thô tục nữa xem?!"
_______
Giả thiết ABO
Tag: Chủ thụ ngoài lạnh trong nóng, gương vỡ lại lành, HE
Siêu dữ liệu - (Tiết lộ một số tình tiết truyện)
Nam Viên là ảnh đế Alpha ghét Omega, trong khi Tần Thu là Omega giả Beta từng là người yêu cũ của hắn. Cả hai gặp lại trong một đoàn phim, từ đó những bí mật quá khứ và tình cảm chưa dứt dần dần được bóc tách dưới lớp vỏ bọc ghét bỏ.
Truyện ABO thú vị với thiết lập trớ trêu: thụ là Omega nhưng phải giả Beta vì công ghét Omega nhất. Mối quan hệ gương vỡ lại lành được xây dựng qua những tương tác đầy ghen tuông ngầm và hiểu lầm quá khứ.
Truyện đôi chỗ còn lạm dụng các từ lóng Hán Việt khó hiểu trong phần edit, nhịp độ đôi khi hơi kéo dài vì các chương đầu chủ yếu xoay quanh sự hiểu lầm về giới tính.
Chuyện tình 'gương vỡ lại lành' kiểu cũ nhưng thêm chút gia vị ABO. Đọc hơi ức chế vì cả hai cứ hiểu lầm mãi, công thì kiêu ngạo thụ thì tự ti, đúng kiểu drama giải trí.
- Tần Thu, một diễn viên trẻ, đối mặt với sự nổi tiếng của người yêu cũ Nam Viên – một Alpha ảnh đế ghét cay đắng Omega.
- Tần Thu cố gắng né tránh nhưng lại được chọn đóng chung một bộ phim với Nam Viên, khiến cậu lo lắng về việc bại lộ bí mật là Omega.
- Cuộc gặp gỡ tình cờ trong nhà vệ sinh đoàn phim đầy mùi tin tức tố và sự đối đầu ngầm giữa hai người sau ba năm chia tay.
