1625 Đóng Băng Đế Quốc

Đây là một mảnh diện tích rộng lớn vô ngần thổ địa

Cây bạch dương, tuyết tùng, linh sam, san sát nối tiếp nhau

Thảo nguyên, rừng rậm, rêu nguyên, chi chít như sao trên trời

Sông lớn, hồ nước, đầm lầy, người chỗ ở

Chồn tía, sói xám, gấu đen, lui tới này

Dầu đen, hắc thiết, hắc than đá, um tùm

Sử cẩu, sử lộc, sử mã, tùy tâm sở dục

Săn thú, đánh cá và săn bắt, du mục, không cũng mau thay

Evenk, Ngạc Luân Xuân, đạt oát ngươi,

Nhã kho đặc, ăn mày Cát Tư, ha Sax,

Russia, Cô-dắc, khách ngươi khách,

Nữ Chân, Horqin, Sát Cáp Nhĩ,

Tung hoành ở giữa,

Một cái hán thương chi tử, ngang trời xuất thế,

Tại đây phiến diện tích rộng lớn vô ngần thổ địa thượng,

Hắn có thể có cái gì làm?

Một đoạn kinh tâm động phách truyền kỳ,

Sắp trình diễn!